Prolongement vers le nord de la ligne de métro Yonge

Étendre vers le nord le service de la ligne 1 de la TTC à partir de la station Finch jusqu’à Vaughan, Markham et Richmond Hill.

Améliorations préliminaires à la station Finch

Les premiers travaux de modernisation visant à préparer la station Finch pour des travaux majeurs sur le prolongement vers le nord du métro Yonge sont pratiquement terminés. Ces « travaux préliminaires » permettront de relier le prolongement métro d’environ huit kilomètres au service existant de la ligne 1 de la TTC.

Travaux dans la rue

Des câbles robustes ont été fixés à l’intérieur d’une enveloppe de protection et installés sous terre le long de l’avenue Hendon, reliant une sous-station de traction existante – un bâtiment où l’électricité est convertie sous une forme adaptée pour alimenter le métro – jusqu’à la station Finch.

Un nouveau raccordement au service d’incendie a également été installé près de l’intersection des rues Yonge et Hendon.

Voies de queue

Les « arrière-gares » qui soutiennent le service existant de la ligne 1 fournissent un espace de stationnement temporaire pour les rames de métro pendant qu’elles n’emmènent pas les usagers vers et depuis leur destination. Les changements apportés par Metrolinx à la zone de l’arrière-gare comprennent l’extension du système de gicleurs sans eau des voies de desserte existantes jusqu’aux arrière-gares, ainsi que de nouveaux câbles et autres équipements qui relieront le futur prolongement du métro aux systèmes de communication et de soutien existants.

Salles électriques

Des rénovations mineures ont été apportées à ces zones pour accommoder les câbles électriques supplémentaires qui circulent sous terre depuis la sous-station de traction.

Reconnaissance des terres

Prenons un moment pour reconnaître que nous nous trouvons sur des terres qui ont abrité et abritent encore de nombreux peuples autochtones, notamment les Anishnabeg, les Haudenosaunee et les Hurons-Wendat. Nous sommes tous les gens des traités. Nombre d'entre nous sont venus ici en tant que colons, immigrants ou involontairement dans le cadre de la traite transatlantique des esclaves, dans cette génération ou dans les générations précédentes. Nous reconnaissons les incidences historiques et continues de la colonisation et la nécessité d'œuvrer à une réconciliation significative avec les premiers gardiens de ces terres. Nous reconnaissons que Metrolinx opère sur des territoires et des terres couverts par de nombreux traités qui affirment et valorisent les droits des communautés, des Nations et des Autochtones. Nous comprenons l'importance de travailler à la réconciliation avec les premiers gardiens de cette terre. À Metrolinx, nous mènerons nos activités en nous fondant sur la confiance, le respect et la collaboration.