Expansion de la ligne GO de Stouffville

Fermeture de la voie principale : remplacement des rails - Avenue McNicoll

Durée prévue

5 juin 2026 - 8 juin 2026

Heures de travail

Vendredi 2200 h à Dimanche 0000 h, 24 heures sur 24

Date de l’avis

12 mai 2026

Figure 1: Zone de travaux approximative. Image non à l’échelle. Image de Metrolinx.

Quels sont les travaux en cours?

Des travaux de remplacement de traverses de chemin de fer auront lieu sur l'avenue McNicoll, sur la ligne Stouffville. La route et les trottoirs seront complètement fermés tout le week-end.

À quoi s’attendre

  • On peut s’attendre à une augmentation de la présence de véhicules et d’équipements de construction dans la zone de travaux.
  • Les aires de travaux seront clairement marquées ou clôturées pour assurer la sécurité publique.
  • Veuillez faire preuve de prudence autour des chantiers de construction en activité.

Changements à la circulation

  • McNicoll Avenue (Eastbound and Westbound) seront fermés pendant toute la durée des travaux. La signalisation redirigera la circulation autour des zones de travail.
  • McNicoll Avenue (Eastbound and Westbound) sera dévié pendant toute la durée des travaux. La signalisation redirigera la circulation autour des zones de travail.
  • Un agent de service rémunéré, des signaleurs et des panneaux de déviation seront sur place pour diriger la circulation, au besoin.
  • Toutes les entreprises de la zone resteront ouvertes pendant les travaux. Veuillez suivre la signalisation pour l’accès.

Accès piétonnier

  • Des détours pour piétons peuvent être nécessaires, avec des panneaux en place pour diriger les piétons au besoin.

Bruit et vibrations

  • Les résidences et les entreprises dans la région peuvent s’attendre à entendre du bruit et des vibrations causés par les équipements de construction liés à ces travaux.

Service de transport en commun

  • Veuillez visiter [insert transit website here] pour de plus amples renseignements sur les changements apportés à vos déplacements. ttc.ca

Contactez-nous

Coordonnées

Téléphone:

416-202-3900