Assurer la sécurité autour des passages à niveau

Lorsque vous conduisez, vous pourriez rencontrer régulièrement des passages à niveau en voyageant à travers la région.

Voici quelques conseils de sécurité importants à garder à l’esprit :

• Assurez-vous qu’il y a suffisamment de place de l’autre côté des voies avant de les traverser. Assurez-vous que votre véhicule en entier peut franchir le passage à niveau et laisser au moins 5 mètres, ou une longueur de voiture d’espace de l’autre côté.

• Des feux rouges clignotants, des cloches qui sonnent et des barrières qui s’abaissent signalent qu’un train s’approche. Ralentissez quand vous approchez les voies. • • • • Arrêtez-vous complètement au passage à niveau.

• Lorsque les feux s’allument ou que les barrières commencent à descendre : arrêtez-vous, attendez et restez en arrière.

• Quand les barrières sont levées et que les feux cessent de clignoter, il est maintenant sécuritaire de traverser.

• N’essayez jamais de passer plus rapidement qu’un train. Les trains peuvent aller jusqu’à 140 km/h et peuvent prendre jusqu’à 2 kilomètres pour s’arrêter.

Saviez-vous que certains conducteurs essaient encore de défoncer ou de contourner les barrières? C’est extrêmement dangereux et c’est illégal. Assurez-vous toujours d’avoir suffisamment d’espace pour que votre véhicule puisse dépasser le passage à niveau d’une longueur complète de voiture. Nous avons des marquages au sol à la plupart des passages à niveau, mais s’il n’y a pas de ligne, arrêtez-vous à au moins 5 mètres de la voie ferrée la plus proche. Ignorer les signaux vous expose à un risque important, de même que vos passagers, les employés des chemins de fer et les autres usagers de la route.

En cas d’urgences, y compris si votre voiture tombe en panne ou reste coincée sur les voies, faites immédiatement sortir tout le monde du véhicule et éloignez-vous du passage à niveau.

Appelez le numéro d’urgence affiché sur le panneau d’avis d’urgence (PAU) bleu et blanc pour signaler un véhicule sur les voies.

Si vous ne trouvez pas le panneau bleu et blanc, appelez le 911. Vous pouvez également utiliser le numéro d’urgence pour signaler tout signe ou signal qui semble défectueux.

Lorsque vous faites du vélo près d’un passage à niveau, ralentissez et portez une attention particulière aux panneaux, aux signaux et à la surface de la voie devant vous.

Gardez ces conseils à l’esprit lorsque vous vous approchez des voies ferrées et les traversez :

• Restez vigilant quand vous approchez le passage à niveau. Enlevez vos écouteurs afin que vous puissiez entendre les trains venir des deux directions.

• Ralentissez à l’approche des voies. Si la surface semble inégale ou glissante, descendez de votre vélo et traversez à un angle droit afin que vos roues ne se retrouvent pas coincées dans les rails.

• Surveillez les lumières rouges clignotantes, les cloches sonnantes ou les barrières qui s’abaissent. Cela signifie qu’un train approche.

• Arrêtez-vous complètement, en gardant 5 mètres ou une longueur de voiture de distance des voies. Essayer de traverser avant le train est dangereux et illégal.

• Restez derrière les barrières pendant qu’elles sont baissées. Attendez que les barrières se lèvent et que les feux cessent de clignoter avant de traverser.

Rouler le long des voies ou les utiliser comme raccourci est dangereux et illégal. Les trains peuvent arriver à tout moment, sur n’importe quelle voie, et sont souvent plus silencieux que vous ne le pensez.

Lorsque vous vous approchez d’un passage à niveau, éliminez toutes les distractions. Cela pourrait signifier éteindre votre téléphone et enlever vos écouteurs, afin que vous puissiez accorder toute votre attention aux panneaux et signaux au passage à niveau.

Gardez ces conseils à l’esprit lorsque vous êtes à un passage à niveau :

• Rangez les téléphones cellulaires ou les écouteurs

• Restez vigilant et soyez à l’écoute des signes indiquant qu’un train peut s’approcher

• Des feux rouges clignotants, des cloches sonnantes et des barrières qui s’abaissent signifient qu’un train s’approche

• N’essayez jamais de traverser les voies avant le passage d’un train — c’est extrêmement dangereux et illégal

• Attendez que les barrières se lèvent et que les feux cessent de clignoter. Ce n’est qu’alors qu’il est sécuritaire de traverser

Grimper ou passer à travers les clôtures pour utiliser des voies ferrées comme raccourcis constitue une intrusion – ce qui est à la fois illégal et extrêmement dangereux.

Restez toujours à au moins une longueur de voiture ou 5 mètres des voies les plus proches. Les trains GO partagent souvent les voies avec des trains de marchandises, qui peuvent surplomber les rails de jusqu’à 1 mètre de chaque côté. Certains trains peuvent transporter des charges plus larges que les wagons eux-mêmes, et des équipements mal fixés comme des sangles peuvent se balancer vers l’extérieur, posant un danger supplémentaire.

Même si vous ne voyez pas de train arriver, supposez qu’un train s’approche. Les trains peuvent être plus silencieux et rapides qu’ils n’en ont l’air. Certains passages à niveau ont plusieurs voies - les trains peuvent arriver à tout moment, de n’importe quelle direction, et sur n’importe quelle voie.

Une illusion d’optique peut également donner l’impression que les trains sont plus éloignés ou plus lents qu’ils ne le sont réellement. Pour contexte : un train de marchandises moyen pèse plus de 5,5 millions de kg, tandis qu’une voiture typique pèse environ 1 375 kg. Une collision entre un train et une voiture est donc comparable à une voiture qui écrase une cannette de boisson gazeuse.