Il y a des lignes qu’il ne faut jamais franchir.

Du moins, pas le long des sections dangereuses d’une ligne de transport léger sur rail (TLR) désormais active à Toronto.

Au printemps, six véhicules légers sur rail ont été livrés de l’installation d’entretien et de remisage d’Eglinton (EMSF) à la partie est de la nouvelle ligne Crosstown. Cet été, les véhicules circuleront plus régulièrement sur Eglinton Avenue East, de Brentcliffe Road à Kennedy Road, dans le cadre des essais dynamiques des véhicules.

L’essai dynamique des véhicules permet de faire fonctionner les véhicules comme s’ils étaient en service régulier. Cela consiste en des essais de vitesse accrue, des essais de freinage, des essais de véhicules couplés et des essais de véhicules simultanés.

Chantier en cours

Bien qu’il soit passionnant d’essayer d’apercevoir les véhicules en action, il convient de rappeler que la zone est toujours un site de construction actif et qu’il est important de rester en dehors des voies.

Les trains circuleront à une vitesse et une fréquence accrues, ce qui signifie qu’il sera plus dangereux que jamais de traverser les voies. Les piétons doivent traverser uniquement aux passages pour piétons désignés et continuer à respecter la signalisation relative aux travaux dans la zone. Il est également rappelé aux conducteurs de véhicules de faire preuve de prudence et de respecter les feux de circulation, car les trains traverseront des intersections.

Les essais dynamiques se poursuivront tout au long de l’été. Pour suivre le périple des véhicules, suivez le projet Crosstown LRT sur Twitter.