Planifiez à l'avance si vous voyagez au centre-ville de Toronto les 4 et 5 juin
Les fermetures de routes et les travaux de construction la fin de semaine signifient une réduction
3 juin 2022
Compte tenu de la longue liste de fermetures routières et des perturbations du transport en commun qui sont planifiées ce week-end, cela prendra plus de temps qu’à l’habitude, et beaucoup de patience, pour se rendre et revenir du centre-ville de Toronto.
« Que vous conduisiez ou prévoyez de prendre les transports en commun, le principal message que nous souhaitons communiquer aux voyageurs concernant ce week-end est : prévoyez beaucoup de temps supplémentaire pour vous rendre à votre destination en toute sécurité », a déclaré Anne Marie Aikins, la porte-parole en chef de Metrolinx. En commençant par le réseau ferroviaire, l’agence de transport en commun informe que les trains GO sur la ligne de Lakeshore West circuleront à l’heure afin d’accommoder la réalisation d’importants travaux de construction à la gare GO Exhibition.
De ce fait, la gare sera plus achalandée qu’à l’habitude, car les services de train en direction de l’est et de l’ouest utiliseront tous le quai nord.
Les trajets de trains vers Niagara pourraient également prendre plus de temps qu’à l’ordinaire à cause des activités de construction.
En ce qui concerne la ligne de Barrie, des travaux seront accomplis au niveau du saut-de-mouton de Davenport. Cela signifie donc qu’il n’y aura également pas de services de train entre la gare GO de Downsview et la gare Union ce week-end. Il est recommandé aux clients souhaitant se déplacer vers ou depuis le cœur du centre-ville d’utiliser les services de la TTC pour se rendre à Downsview.
Une fois arrivés à cette gare, l’agence prévient les usagers de la ligne de Barrie que les trains GO ne circuleront que toutes les trois heures entre les gares GO d’Allandale Waterfront et de Downsview.
Metrolinx conseille aux clients de la ligne de Barrie d’utiliser les gares situées sur la ligne de Stouffville lorsque cela est possible afin de faciliter leurs déplacements. En effet, les trains circuleront vers et depuis la gare Union selon leur horaire régulier sur cette ligne tout au long du week-end.
De plus, les clients des gares d’Aurora et d’East Gwillimbury pourront profiter d’une navette GO spéciale qui offrira un service supplémentaire entre ces gares et la station d’autobus de la gare Union.
« Nous avons conscience que cette solution n’est pas idéale. Toutefois, ces importants travaux d’expansion sont critiques. Nous avons planifié du personnel supplémentaire dans ces stations tout au long du week-end afin d’aider les usagers avec tous ces changements », explique Aikins.
Pendant ce temps, au centre-ville de Toronto, de nombreux autobus GO suivront un parcours de déviation pour contourner les fermetures de l’autoroute Gardiner et de la promenade Don Valley (DVP) à partir de dimanche matin.
Ces deux axes principaux seront fermés à la circulation pour accommoder l’évènement de levée de fonds Bike for Brain Health (faire du vélo pour la santé du cerveau). Un tronçon du boulevard de Lake Shore sera également fermé en raison de travaux de construction.
Metrolinx a informé que les clients empruntant les trajets d’autobus GO suivants connaitront les retards les plus importants car les autobus éviteront ces fermetures routières :
- Les autobus du trajet 16 (Hamilton/Toronto Express) emmèneront les clients vers la station GO d’Aldershot où ils pourront effectuer une correspondance avec le service de train à l’heure sur la ligne de Lakeshore West.
- Les autobus du trajet 21 (Milton) emmèneront les clients vers la station GO de Port Credit où ils pourront effectuer une correspondance avec les services de trains supplémentaires qui circuleront en express jusqu’à la gare Union.
- Les autobus du trajet 31 (Kitchener) emmèneront les clients vers la station GO de Port Credit où ils pourront effectuer une correspondance avec les services de trains supplémentaires qui circuleront en express jusqu’à la gare Union.
- Les autobus du trajet 65 (Barrie) emmèneront les clients vers la station d’autobus de Finch où ils pourront effectuer une correspondance avec les services de la ligne 1 de la TTC.
Il est attendu que la plupart de ces trajets seront rallongés d’environ une demi-heure en raison de ces déviations.
Une fois arrivés au centre-ville, les usagers des transports en commun seront également confrontés à des temps de trajet plus long sur certains parcours.
La section entre les stations Jane et Ossington sur la ligne 2 de la TTC sera fermée à cause de travaux à la voie ferrée. De même, sur la ligne 1, les clients utilisant les stations entre Wilson et Lawrence West subiront des retards du fait de travaux de maintenance sur les voies. Dans le cadre de ces travaux, il est rappelé à toute personne utilisant la station de Yorkdale d’embarquer à bord des trains en direction du sud du côté nord du quai jusqu’à la fin du service dimanche.
Malgré toutes les fermetures routières au centre-ville et les travaux effectués sur la ligne 1 et 2, la chef des relations d’entreprise de la TTC affirme que les trains Rocket demeurent la meilleure solution pour se déplacer dans Toronto ce week-end.
« Compte tenu des travaux de modernisation et d’amélioration des transports en commun et du réseau routier, nous encourageons nos clients à visiter notre site Web afin de planifier leurs déplacements de la façon la plus optimale », recommande Natalie Poole-Moffatt.
Brad Ross, chef des communications de la ville de Toronto, déclare qu’il ne s’attend pas à ce que les fermetures routières et les déviations des transports en commun planifiées ce week-end empêchent les gens de profiter des paysages et des activités organisées en ville.
« Après les deux dernières années rythmées par les restrictions liées à la COVID-19, les résidents et les visiteurs vont profiter des belles températures prévues ce week-end pour explorer la ville et profiter de tout ce que Toronto a à offrir », affirme-t-il. « Nous conseillons à tout le monde d’envisager de prendre les transports en commun ou d’utiliser le réseau en pleine expansion de pistes cyclables pour se déplacer. »
Metrolinx tient également à remarquer qu’il est probable que la plupart des outils de planification de trajet, comme Triplinx et Google Maps, ne seront pas mis à jour pour refléter les parcours de déviation des autobus GO mis en place en raison des fermetures routières.
Pour obtenir des renseignements précis, les clients sont invités à se rendre à l’avance à leur gare, station ou arrêt, et à s’adresser au personnel qui détiendra les dernières informations disponibles sur les meilleures solutions possibles pour se rendre à leur destination en toute sécurité.
De plus, la page des alertes de service sur le site Web de GO Transit sera mise à jour régulièrement. Nous recommandons à toute personne désirant recevoir les informations les plus récentes sur un trajet particulier de s’abonner aux alertes On the GO.
Vous pouvez vous inscrire ici : https://onthegoalerts.gotransit.com/fr/login
par Kate Manicom Communications planning senior advisor, Matt Llewellyn Porte-parole