Les ajustements de service, y compris un impact sur le service UP Express entre l'aéroport Pearson de Toronto et la gare Union, visent à mieux s'aligner sur la façon dont les gens utilisent actuellement le réseau de transport en commun. Ces changements sont les dernières mesures prises par Metrolinx pour s'adapter aux appels provinciaux afin de rester sur place lorsque cela est possible tout en équilibrant la nécessité de fournir un service de transport en commun essentiel aux voyageurs essentiels.

Metrolinx apporte des changements de service temporaires, à partir de la semaine prochaine, qui ont un impact particulier sur les clients de GO Transit le week-end et en soirée ainsi que sur les usagers d'UP Express.

Des autobus remplaceront les trains le long des lignes Barrie, Stouffville et Kitchener pendant les soirées et les fins de semaine en semaine, et le service UP Express, qui relie la gare Union à l'aéroport Pearson de Toronto, sera réduit.

Metrolinx indique que les ajustements de service commenceront le 23 janvier et feront un meilleur usage des ressources pendant que la demande est faible.

Alors que l'Ontario entre dans un état d'urgence nouvellement annoncé, les services GO Transit et UP Express continueront de fonctionner car le transport en commun est un service essentiel - cependant, les directives de santé publique recommandent que les déplacements soient limités aux déplacements essentiels uniquement.

Les changements prévus suivent les tendances d'achalandage qui, selon l'agence de transport en commun, ont été provoquées par la pandémie de COVID-19 et démontrent le plus grand défi jamais rencontré par l'industrie canadienne du transport en commun - ainsi que par la plupart des Canadiens.

Tout au long de la lutte contre la COVID-19, Metrolinx a fait des ajustements constants pour créer un plan de service durable qui continuerait d'offrir un transport vital aux travailleurs essentiels. Cela comprenait une réduction en mars 2020, ainsi que l'introduction de plusieurs mesures de sécurité pour assurer la sécurité des clients dans les véhicules et dans les gares - ainsi que le rôle que les voyageurs doivent jouer.

En septembre dernier, certains services ont repris, alors que les tendances et les demandes ont de nouveau changé, tout comme certaines personnes ont temporairement repris le travail et les sorties.

Les derniers changements surviennent alors que les cas de COVID-19 augmentent en Ontario et que l'achalandage global a diminué de plus de 90 %.

Les responsables de Metrolinx affirment qu'à mesure que l'Ontario commence à se redresser et que davantage de clients reviennent à GO et UP, les services seront à nouveau ajustés et rétablis pour répondre à cette demande.

UP EXPRESS

Pour faire un meilleur usage des ressources, les trains UP Express circuleront temporairement toutes les heures à des moments de la journée avec généralement un faible achalandage; sinon, les trains continueront de circuler toutes les 30 minutes. La journée d'exploitation sera également raccourcie.

Du lundi au vendredi, les trains UP circuleront toutes les heures à midi et en fin de soirée avec les derniers trains au départ d'Union à 22 heures. et de Pearson à 22h27.

Le week-end, les trains UP circuleront toutes les heures le matin et le soir, le premier train partant désormais à 6 h et les derniers trains partant d'Union à 22 h. et de Pearson à 22h27.

GO TRANSIT

À compter du 23 janvier, les trains GO des lignes Barrie, Stouffville et Kitchener seront temporairement remplacés par des autobus GO les soirs de semaine et les fins de semaine.

Plus précisément sur le corridor GO de Stouffville, les remplacements du service de train de fin de semaine commenceront le soir du 22 janvier pour permettre des travaux de construction le long du corridor. Les horaires ajustés de Stouffville en semaine permettront aux autobus de remplacer temporairement les trains à la première heure tous les matins et soirs de la semaine.

LA SÉCURITÉ NE S'ARRÊTE JAMAIS

Bien que les services et les horaires puissent changer, Metrolinx continuera de mettre l'accent sur la sécurité sans arrêt, pour les clients et le personnel des transports en commun qui continuent de faire avancer les roues et les clients essentiels en tant que bouée de sauvetage pour l'Ontario.

L'engagement témoigne des nombreuses mesures prises sur les véhicules et les installations de GO Transit et UP Express, telles que l'obligation de se couvrir le visage, l'installation de barrières physiques et de distributeurs de désinfectant pour les mains sur les véhicules et dans les gares, et l'amélioration du nettoyage des surfaces.

Les clients GO et UP peuvent obtenir un aperçu complet des changements, y compris les nouveaux horaires en cliquant ici.