Ligne Ontario

Une nouvelle ligne de métro de 15,6 km à Toronto qui partira de la Place Exhibition, traversera le centre-ville et rejoindra le Centre des sciences de l'Ontario.
Cette page est en cours de traduction en français.

Nous nous employons à assurer la disponibilité de services en français de qualité ainsi que leur accessibilité dans l’ensemble du réseau.

Passage de Don Valley

La ligne Ontario émergera du remblai sud de Don Valley par une structure de portail en forme de tunnel à Minton Place, à l’ouest du pont Leaside. Elle se prolongera ensuite sur une structure surélevée la reliant au parc Thorncliffe.

Carte de la zone du portail

Rendering

Conceptual renderings of Don Valley crossing

Reconnaissance du territoire

Metrolinx reconnaît qu'elle opère sur le territoire traditionnel des peuples autochtones, y compris les Anishnabeg, les Haudenosaunee et les Wendat. En particulier, ces terres sont couvertes par 20 traités, et nous avons la responsabilité de reconnaître et de valoriser les droits des Nations et des peuples autochtones et faire des affaires d'une manière fondée sur la confiance, le respect et la collaboration. Metrolinx s'engage à établir des relations significatives avec les peuples autochtones et à travailler à une réconciliation significative avec les premiers gardiens de cette terre.