Pour soutenir les améliorations de la gare GO d’Aurora, Metrolinx procédera à une reconstruction complète des voies durant le week-end du 2 au 5 octobre. Les équipes effectueront des travaux dans le corridor jusqu’à Scanlon Court, y compris des panneaux de voie, du nivellement et du surfaçage. Une fermeture routière complète sera également en place sur la rue Centre pendant ces travaux, et il y aura un trajet de détour pour la circulation dans la zone (voir Figure 1).
Ces activités sont effectuées pendant une pause de week-end de la ligne de Barrie pour permettre aux équipes de travailler en toute sécurité sur la voie. Nous comprenons que le travail de nuit n’est pas idéal et nous prendrons toutes les mesures pour minimiser la perturbation des travaux à la communauté environnante.