Nous effectuerons des travaux de jour et de nuit dans le corridor ferroviaire de la gare Union, à l’emplacement indiqué sur la carte, lors des week-ends suivants : 12-13 septembre, 19-20 septembre, 3-4 octobre, 31 octobre – 1er novembre, 14-15 novembre et 5-6 décembre. Chacun de ces week-ends sera précédé d’activités pendant la nuit où nous positionnerons l’équipement pour nous préparer au travail, qui aura lieu pendant une fermeture complète majeure de la voie.
Gare Union
- Projets et Programmes
- Gare Union
- Avis communautaires
- Travaux de jour comme de nuit dans le corridor ferroviaire de la gare Union - Automne 2026
Travaux de jour comme de nuit dans le corridor ferroviaire de la gare Union - Automne 2026
Durée prévue
11 sept. 2026 - 7 déc. 2026
Heures de travail
Week-ends : de 23 h à 5 h
Date de l’avis
4 sept. 2026
Carte indiquant l'étenduede lazonede travaux entre l'avenue Strachan et l'avenue Hanna
Quels sont les travaux en cours?
À quoi s’attendre
- L’éclairage de chantier pourrait être visible depuis le site des travaux.
- Lorsque c’est possible, les lumières des équipements seront positionnées loin des maisons résidentielles pour maintenir les niveaux de pollution lumineuse bas.
- On peut s’attendre à une augmentation de la présence de véhicules et d’équipements de construction dans la zone de travaux.
Changements à la circulation
- Aucune perturbation de la circulation n’est prévue.
Accès piétonnier
- Tous les trottoirs piétonniers resteront ouverts pendant les travaux.
Bruit et vibrations
- Les résidences et les entreprises de la région peuvent éprouver du bruit et des vibrations causés par les équipements de construction liés à ces travaux.
Service de transport en commun
- Veuillez visiter [insert transit website here] pour de plus amples renseignements sur les changements apportés à vos déplacements. www.GOTransit.com