Modifications temporaires des services de train GO du week-end vers Lakeshore East et Stouffville ce week-end à venir
Ce week-end (les 14 et 15 août), les usagers de Lakeshore East et de Stouffville devront modifier.
10 août 2021
Ce week-end, les équipes de construction vont réaliser d’importants travaux sur la voie ferrée qui vont avoir des incidences sur les corridors de Lakeshore East et de Stouffville.
Samedi, le 14 août, et dimanche, le 15 août, il n’y aura aucun service de train GO sur la ligne de Stouffville. Pour les remplacer, des autobus GO circuleront entre Lincolnville et Unionville, puis proposeront un service express jusqu’à la station d’autobus de la gare Union. Ceci signifie que si vous prenez généralement un train GO depuis les gares GO d’Agincourt, Milliken ou Kennedy, vous devrez utiliser les services de la TTC pour terminer votre trajet.
An example of construction on the Lakeshore East line from a recent bridge replacement project. (Metrolinx photo)
Le service de train sur la ligne de Lakeshore East sera également affecté car aucun train ne pourra circuler entre les gares GO Union et Danforth.
Metrolinx a déclaré que les usagers de GO devraient prendre les services de la TTC pour se déplacer entre ces deux gares pendant les travaux.
La station de Main Street de la TTC est située à une courte distance à pied de la gare GO de Danforth, du côté nord est de Main Street, juste au nord de Danforth Avenue. De nombreux panneaux de signalisation sont installés à la gare GO de Danforth pour aider les passagers à trouver leur chemin.
Suivez les panneaux installés à la gare GO de Danforth pour rejoindre la station de Main Street de la TTC. (Photo de Metrolinx)
Les clients de la ligne de Lakeshore East auront également l’option de prendre un service d’autobus GO au départ de la gare GO de Pickering qui circulera en express jusqu’à la station d’autobus de la gare Union, et de celle-ci à Pickering dans l’autre sens. Des autobus partiront environ toutes les 30 minutes pendant les deux jours.
Ces modifications entraîneront également des répercussions sur les heures de départ. GO Transit recommande aux usagers de consulter les horaires à l’avance. Le service régulier des trains GO sur les lignes de Lakeshore East et de Stouffville reprendra à temps pour fournir son offre habituelle dès lundi matin.
Vous pouvez obtenir davantage de détails concernant des trajets spécifiques sur la page Web de GO Transit.
Planifiez votre trajet ici ou consultez l’ensemble des horaires ici.
Suivez les comptes Twitter de GO pour les lignes de Lakeshore East et de Stouffville et consultez Info Metrolinx pour obtenir les informations les plus récentes sur ce projet et d’autres importants projets d’infrastructures.
par Frank Paul Metrolinx customer communications senior team leader
