Les travaux essentiels de maintien en bon état visent collectivement à assurer la sécurité et la fiabilité du réseau ferroviaire de Metrolinx, ainsi qu’à réduire les perturbations du service et à améliorer le respect de l’horaire, la satisfaction des clients et le confort des passagers. Pour soutenir l’entretien le long de la ligne Lakeshore West, nous effectuerons des travaux de remplacement de câbles. Les travaux ont actuellement lieu dans le corridor ferroviaire près de la porte d’accès de la rue Pirandello. Ce travail sera également prévu pendant le week-end FMV du 22 au 25 mai 2026.