Dans le cadre des travaux visant à soutenir la construction de la future gare GO St Clair-Old Weston, les équipes de Metrolinx retireront des tuyaux en acier du pont ferroviaire de St. Clair lors des nuits du jeudi 4 juin et du vendredi 5 juin. Ces travaux sont nécessaires pour faciliter la démolition future du pont. Pour compléter les travaux, une fermeture routière complète de l’avenue St. Clair Ouest entre la rue Old Weston et la rue Keele Est nécessaire. Cette fermeture routière temporaire aura lieu pendant la durée des travaux, de 18 h à 6 h, les deux nuits. La gestion de la circulation sera en place et un trajet de détour sera mis en œuvre.
Prolongement de la ligne GO de Kitchener
- Projets et Programmes
- Prolongement de la ligne GO de Kitchener
- Avis communautaires
- Fermeture routière temporaire sur l’avenue St. Clair Ouest
Fermeture routière temporaire sur l’avenue St. Clair Ouest
Durée prévue
4 juin 2026 - 6 juin 2026
Heures de travail
6:00 p.m. to 6:00 a.m.
Date de l’avis
1 juin 2026
Figure 1 : Cartemontrant lafermeture routière et le trajet dedétour associé. Imagede Metrolinx.
Quels sont les travaux en cours?
À quoi s’attendre
- L’éclairage de chantier pourrait être visible depuis le site des travaux.
- Les équipes prendront des précautions pour surveiller et réduire la poussière.
- On peut s’attendre à une augmentation de la présence de véhicules et d’équipements de construction dans la zone de travaux.
- Les aires de travaux seront clairement marquées ou clôturées pour assurer la sécurité publique.
- Les travaux peuvent être retardés ou reportés en raison de conditions météorologiques ou de circonstances imprévues.
- Les camions feront la file à l’intérieur du chantier et ne feront pas la file à l’extérieur des limites du site.
Changements à la circulation
- L'avenue St. Clair Ouest, entre Old Weston Road et la rue Keele seront fermés pendant toute la durée des travaux. La signalisation redirigera la circulation autour des zones de travail.
- Un agent de service rémunéré, des signaleurs et des panneaux de déviation seront sur place pour diriger la circulation, au besoin.
Accès piétonnier
- Des fermetures temporaires de trottoirs ou des détours pour piétons seront en place pendant que les travaux sont en cours, avec des panneaux pour diriger les piétons au besoin.
Bruit et vibrations
- Les résidences et les entreprises de la région peuvent éprouver du bruit et des vibrations causés par les équipements de construction liés à ces travaux.
- Les équipes prendront des mesures pour réduire au minimum les perturbations dans la zone environnante dans la mesure du possible.
- Pour minimiser les impacts sonores sur la communauté, un équipement de surveillance du bruit sera installé avant le début de la construction. Ces dispositifs aideront à détecter tôt les dépassements afin de mener proactivement des actions correctives au besoin pendant que les équipes travaillent.
Service de transport en commun
- Veuillez visiter the City of Toronto pour de plus amples renseignements sur les changements apportés à vos déplacements.