Événement à venir

[complète] Promenade artistique de la station Moss Park et Distillery District, et Rencontre avec les artistes - 21 nov. 2026

21 nov. 2026
2:00 pm - 3:30 pm (ET)

Merci de l'intérêt que vous portez à la visite du Don Yard et de la station Distillery District. La limite maximale de participants est actuellement atteinte. Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément. N'hésitez pas à revenir consulter cette page plus tard, car d'autres créneaux de visite pourraient se libérer.

Joignez-vous à nous pour une promenade artistique communautaire spéciale marquant l’installation de nouvelles œuvres d’art aux stations Moss Park et Distillery District, dans le cadre du tout premier programme artistique communautaire de la ligne Ontario.

Rencontrez les artistes qui ont créé ces œuvres, découvrez de première main l’inspiration et les histoires qui s’y reflètent, et voyez comment l’art public aide à transformer les espaces de chantier en repères communautaires dynamiques. Tout au long du parcours, vous en apprendrez également sur l’infrastructure de la ligne Ontario qui prend forme derrière les palissades et sur les futures liaisons de transport en commun en cours de construction sous le centre-ville de Toronto.

Ensemble, nous célébrerons cette étape passionnante tout en reconnaissant le rôle important que joue l’art dans la création d’espaces publics accueillants et engageants.

Il s’agit d’un événement gratuit, et tout le monde est le bienvenu.

Artistes à l'honneur:

  • Daniela Rocha – Station Moss Park
  • Danielle Cole – Station Distillery District

Notes importantes :

  • Avant la visite, les participants sont encouragés à assister à la séance d’information communautaire pour prendre connaissance des dernières mises à jour sur la construction.
  • Cette visite à pied se déroule à l’extérieur.
  • Les participants resteront à l’extérieur des zones de chantier actives. Le port du casque rigide ou de bottes de sécurité n’est pas requis.
  • Veuillez vous habiller en fonction de la météo et porter des chaussures de marche confortables.
  • L’accessibilité peut varier selon l’état des trottoirs et des rues tout au long de l’itinéraire.
  • Avis de photographie : Des photos et des vidéos seront prises pendant l’événement à des fins promotionnelles. En vous inscrivant, vous consentez à l’utilisation de votre image dans la photographie et la vidéographie de l’événement.

Déclaration du participant

En participant à cette visite, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit:

  • La visite se déroulera entièrement dans des zones accessibles au public, notamment sur les trottoirs, les ponts, les points d’observation et d’autres espaces publics.
  • La visite peut comporter de la marche, des périodes prolongées en position debout, la montée d’escaliers, de rampes et la traversée de surfaces inégales, ainsi qu’une exposition aux conditions météorologiques.
  • Des travaux de construction en cours peuvent être visibles depuis certains endroits; toutefois, les participants ne seront pas autorisés à pénétrer sur les chantiers ou dans d’autres zones à accès restreint.
  • Vous êtes responsable d’évaluer votre propre capacité à participer en toute sécurité et de porter des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions.
  • Vous acceptez de suivre toutes les instructions fournies par le personnel de la visite guidée et de rester en tout temps dans les zones publiques désignées.
  • Vous êtes responsable de votre propre sécurité et de vos effets personnels pendant la visite guidée.
  • Si vous rencontrez un problème de santé, subissez une blessure ou faites face à toute autre préoccupation au cours de la visite, vous devez en informer rapidement un représentant de la visite.
  • Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour participer à la visite, nous vous invitons à en informer Metrolinx à l’avance, dans la mesure du possible. Veuillez nous envoyer un courriel à ontarioline@metrolinx.com.

En participant à la visite, vous confirmez avoir lu et compris la présente déclaration et que vous choisissez d’y participer volontairement.

Reconnaissance des terres

Metrolinx reconnaît que nous relions les communautés en construisant et en exploitant le transport en commun sur les terres traditionnelles des peuples Anishinaabe, Haudenosaunee et Wendat, pour qui ces terres continuent d'avoir une grande importance. Ces terres font l'objet de traités entre les Premières Nations et les gouvernements, et les promesses contenues dans ces traités demeurent pertinentes à ce jour. Metrolinx et ses employés s'engagent à comprendre l'histoire de ces terres et les impacts continus de la colonisation, et assument la responsabilité des actions visant à faire progresser la réconciliation. Metrolinx continuera à rechercher les connaissances, l'expertise et l'expérience de ses partenaires autochtones et s'engage à mener ses activités d’une manière qui repose sur la confiance, le respect et la collaboration.