Région de Toronto

Projets et Programmes
Région de Toronto

Cette page est en cours de traduction en français.

Nous nous employons à assurer la disponibilité de services en français de qualité ainsi que leur accessibilité dans l’ensemble du réseau.

Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.

Nouveau transport en commun rapide. Pour une ville en plein essor.

Toronto est plus qu'une ville. C'est une idée - c'est le 6ix. Un Canadien sur cinq vit ici, générant environ un cinquième de toute l'activité économique canadienne. Il est temps pour Toronto de passer à l'étape suivante en tant que ville : construire le transport en commun dont nous avons tous besoin.

Et si la gare Union était plus facile d'accès et de navigation ? Et si la ville disposait d'un métro léger connecté, fonctionnant en dehors du trafic régulier, afin que vous puissiez vous rendre là où vous devez aller, aussi facilement que possible ? Et si un nouveau réseau de transport en commun rapide était construit pour toucher tous les coins de la ville ? Et si le service GO était augmenté, nous donnant un transport en commun électrifié, fréquent, toute la journée, sur 5 lignes distinctes, y compris de nouvelles gares ?

Ne vous demandez plus. C'est le Toronto que nous construisons ensemble; il nous reliera à chaque partie de la région élargie du Golden Horseshoe. Et ça se passe en ce moment.