Vue d’ensemble
Metrolinx améliore la coordination et l’intégration de tous les
moyens de transport dans la région du Grand Toronto et de Hamilton
(RGTH). Nous nous inspirons de notre plan régional de transport, qui
énonce une vision commune du transport, et déployons des efforts
énergiques afin d’obtenir les engagements en matière de financement
qui nous permettront de démarrer les améliorations du transport en
commun et transport actif dans notre région. Nous prenons les
mesures qui s’imposent pour coordonner le mouvement des marchandises
et évaluer les répercussions de la congestion de la circulation sur
la région. Notre but global vise à améliorer la prospérité, la
durabilité et la qualité de vie.