English

Programme de sécurité individuelle sur les voies (PSIV)

Avec un objectif ambitieux de service ferroviaire électrifié offert toute la journée et toutes les 15 minutes, Metrolinx est en train de changer la manière dont les personnes se déplacent à travers la région. Au cours des prochaines années, de nombreuses entreprises spécialisées dans les voies ferrées, la construction et la maintenance travailleront de concert afin de concrétiser cette vision transformatrice de notre infrastructure ferroviaire. La priorité de Metrolinx consiste à veiller à ce que les personnes qui contribuent à donner vie à cette vision le fassent de manière sécuritaire.

Compte tenu de l'augmentation du volume de service sur l'infrastructure ferroviaire de Metrolinx et du nombre croissant d'activités de construction sur ou autour des voies ferrées de Metrolinx, une méthode de formation plus solide est nécessaire. Toutes les personnes travaillant sur notre réseau ferroviaire doivent être formées aux dangers et aux risques de cet environnement avant de commencer à travailler.

Pour contribuer à assurer la sécurité de tous ceux qui travaillent sur notre réseau ferroviaire, Metrolinx a lancé un programme complet de sécurité individuelle sur les voies (PSIV) qui sera exigé de tous les travailleurs qui accèdent à l’emprise de Metrolinx.

Qui doit suivre le programme PSIV?

Le programme PSIV est obligatoire pour tous les travailleurs qui travaillent dans l’emprise et les sections du corridor ferroviaire.

Le terme « emprise » comprend les propriétés appartenant à Metrolinx et exploitées sur des subdivisions du chemin de fer, de l’infrastructure, des gares de triage, d’entretien et de remisage ainsi que toute propriété située entre les clôtures de propriété ou, en l’absence de clôtures, partout dans un rayon de 30 pieds des rails les plus éloignés ou comme spécifié dans le plan de travail spécifique au site (PTSS).

Les employés préqualifiés de Metrolinx en tant que fournisseur de services de protection ferroviaire peuvent choisir de passer à une évaluation pour éviter d'avoir à suivre le cours complet. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous si vous répondez à ces exigences.

PSIV pour les fournisseurs de services de signalisation préqualifiés (en anglais seulement)

PSIV Foire Aux Questions (FAQ) (en anglais seulement)

À quoi s’attendre?

Le programme PSIV comprendra les éléments suivants :

  • Inscrivez-vous à une session de cours du PSIV.
  • Un événement d’une journée diffusé en direct. Cet événement sera animé par des experts de l’industrie ferroviaire qui feront part de leurs connaissances et expériences de travail dans un milieu ferroviaire.
  • Une évaluation finale consistant en :
    • Une évaluation du cours de l'événement en direct,
    • Un test de compétence - Ce test permettra de tester vos connaissances sur tous les éléments de la session de l'événement en direct, et
    • Une carte d'identité et certificat du PSIV.

Pour en savoir plus sur le programme de sécurité individuelle sur les voies (en anglais seulement).

Informations sur les cours du PSIV :

Veuillez prendre connaissance des informations suivantes avant d'assister à l'événement diffusé en direct, ainsi que pendant le cours du PSIV :

  1. Documentation sur le travail préparatoire (en anglais seulement)
  2. Présentation PowerPoint du cours du PSIV (en anglais seulement)
  3. Guide du participant (en anglais seulement)
GO Train

Comment puis-je m’inscrire?

Présentation du système de gestion des compétences (SGC) pour le programme de sécurité individuelle sur les voies (PSIV)!

Pour vous inscrire à un cours du PSIV, vous devez accéder et créer un profil de compte dans le système de gestion des compétences (SGC). Une fois que vous avez créé un compte (obligatoire pour mettre immédiatement à jour vos renseignements personnels, votre adresse postale et votre photo), vous pouvez maintenant gérer vous-même votre inscription aux cours du PSIV.

Rappel — Cet identifiant de profil de compte est le vôtre et n'appartient pas à votre organisme/employeur actuel.

Lorsque vous vous êtes inscrit avec succès à une session, vous recevrez un courriel de confirmation d'inscription contenant les détails du cours. Ce courriel proviendra de l'adresse : MXSafetyCompetence@metrolinx.com. * Remarque : Si vous ne le recevez pas, vérifiez votre dossier de courrier indésirable*.

Veuillez ajouter cet événement à votre agenda. Vous ne recevrez pas de courriel officiel d'invitation pour la séance du PSIV.

Lorsque les sessions sont complètes, les accommodements pour une admission supplémentaire aux sessions ne seront pas accordés. Les demandes urgentes doivent faire l'objet d'une analyse de rentabilisation envoyée à votre VP de projet Metrolinx, et d'une approbation écrite de votre VP envoyée à MXSafetyCompetence@metrolinx.com. Nous nous adapterons à ces circonstances dans la mesure du possible.

Accédez au système de gestion des compétences à l'adresse suivante : https://mxsafetycompetence.csod.com

Système de gestion des compétences

Informations concernant le système de gestion des compétences (SGC) :

Qu'est-ce qu'un système de gestion des compétences?

SGC signifie « système de gestion des compétences ». Ce système est également appelé « systèmes de gestion de l'apprentissage », et sa fonctionnalité permet la gestion en libre-service des profils d'apprentissage individuels. Ce système regroupe les qualifications d'apprentissage, les certificats, les enregistrements de formation, et permet aux utilisateurs de contrôler leurs besoins d'apprentissage par le biais des inscriptions aux cours et aux sessions, des tests de compétences, de la gestion des relevés de notes, et bien plus encore.

Pour Metrolinx, le SGC est un portail en ligne qui permet à tous les travailleurs ayant accès au corridor ferroviaire et à l'emprise de Metrolinx de gérer et de renouveler leur certification de formation à la sécurité individuelle sur les voies (SIV). En outre, cet outil permettra aux superviseurs de la construction et aux agents de sécurité de vérifier et de confirmer que les travailleurs qui se rendent sur les sites ont une certification SIV valide en temps réel.

Ce système de libre-service et de meilleures pratiques améliorera l'efficience et l'efficacité du suivi des cours du PSIV en fournissant :

  • Validation immédiate de la sécurité et qualification au PSIV sur place;
  • Rationaliser l'inscription des utilisateurs et l'inscription aux cours; et
  • Facilité le suivi et le rapport des enregistrements de formation, des dates d'expiration et des vérifications de formation pour les employés.

Que fournira le SGC de Metrolinx?

Le SGC permet aux travailleurs de gérer leurs qualifications Metrolinx, leur relevé de notes de formation et leurs certificats en temps réel. Les rôles d'administrateur des contrats et de vérificateur peuvent également assurer la gestion des rapports et la fonctionnalité d'audit lorsqu'ils sont autorisés. Ce système n'est utilisé que pour gérer les qualifications de Metrolinx!

Les principales fonctionnalités du SGC sont les suivantes :

  • Les enregistrements des travailleurs sont autogérés avec la possibilité d'accéder à des données en temps réel (24 heures sur 24, 7 jours sur 7), y compris les relevés de formation et le statut de la formation;
  • Accessible sur tout appareil disposant d'une connexion internet;
  • Facile à utiliser et gère efficacement les enregistrements des travailleurs;
  • Inscription aux sessions de cours du PSIV;
  • Effectuer un test de compétence après la session;
  • Imprimer un certificat du PSIV temporaire;
  • Examiner les enregistrements de la vérification;
  • Identification instantanée du personnel qualifié lors de la consultation; et
  • Générer des rapports.

SGC Foire Aux Questions (FAQ)

FAQ importantes :

PSIV Foire Aux Questions (FAQ) (en anglais seulement)

Pour en savoir plus sur le programme de sécurité individuelle sur les voies (en anglais seulement).

1. Je suis un administrateur des contrats (personne responsable de la tenue des enregistrements du PSIV pour mon organisme) ou un vérificateur de Metrolinx :

Les administrateurs des contrats, les administrateurs généraux des contrats et les vérificateurs de Metrolinx doivent soumettre une demande d'accès à MXSafetyCompetence@metrolinx.com en indiquant qu'ils sont administrateurs des contrats, administrateurs généraux des contrats ou vérificateurs de Metrolinx afin d'être mis en place avec un accès approprié.

2. Pour compléter avec succès votre profil de compte du SGC, et pour recevoir les communications relatives à l'inscription et votre carte d'identité du PSIV, vous devez :

Créer votre compte SGC en utilisant une adresse électronique unique (les adresses partagées ou universelles d'entreprises ne sont pas autorisées). Une fois votre compte créé, mettre immédiatement à jour votre profil en saisissant vos renseignements personnels, votre adresse postale et votre photo. Ces informations sont utilisées pour générer et envoyer votre carte d'identité du PSIV.

Exigences en matière d'adresse postale : Indiquer une adresse postale actuelle, complète et valide pour recevoir votre carte d'identité du PSIV. S'il s'agit d'une adresse professionnelle, veuillez-vous assurer qu'une personne est présente au bureau pour recevoir et distribuer la carte de manière appropriée.

Exigences en matière de photos : Les photos du profil du compte SGC doivent être une photo de face (épaules vers le haut), adaptée au lieu de travail, en couleur et claire. Veuillez-vous abstenir de vous couvrir le visage ou la tête, sauf pour des raisons religieuses, et de porter des vêtements (une chemise).

3. Que se passe-t-il si j'ai effectué un PSIV avant mars 2021? Qu'arrive-t-il à mes enregistrements?

Les enregistrements historiques seront transférés dans le système et les personnes seront informées par courrier électronique de la mise à jour de leurs comptes et mots de passe une fois qu'ils auront été créés dans le système par l'administrateur du système SGC. Ne créez pas de profil de compte SGC!

Où puis-je obtenir de l'aide / une assistance?

Si vous cherchez de l'aide pour utiliser le système, veuillez-vous référer aux aides à l'emploi, étape par étape, qui sont disponibles ci-dessous.

Lorsque vous êtes connecté à votre profil de compte SGC, en fonction de votre rôle dans le système, vous pouvez également avoir accès au menu « Aide » avec des vidéos de formation et des aides à l'emploi du système.

Pour toute demande de renseignements et d'assistance, adressez-vous à MXSafetyCompetence@metrolinx.com.

Aides à l'emploi

Tous les utilisateurs (en anglais seulement)

Auto-inscription et configuration d'un compte SGC

Navigation du SGC et configuration du profil du compte

Inscription et désinscription à une session du PSIV

Participer à la session du PSIV et passer le test final

Accéder à votre certificat de fin de formation

Demande d'exemption à la session du PSIV

Administrateur des contrats (en anglais seulement)

Administrateur des contrats externes — Ajouter, localiser et modifier les enregistrements de l'utilisateur

Administrateur externe — Rapports

Administrateur externe — Accéder aux certificats d'achèvement

Administrateur externe — Réinitialisation des mots de passe utilisateur

Vérificateur (en anglais seulement)

Maintenir, révoquer, rétablir la certification de formation des utilisateurs