Pour de plus amples renseignements, visitez : www.thecrosstown.ca
email Twitter Facebook Instagram YouTube


Bureau communautaire de l’ouest
1848 Eglinton Ave. West
York, Ontario, M6E 2J4
Tél: 416-782-8118

Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi : de 9 h à 17 h

Bureau communautaire de l’est
East York, Ontario, M4G 2K2
Tél: 416-482-7411

Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi : de 9 h à 17 h

Date d’achèvement prévue : 2022

Le nouveau TLR d’Eglinton Crosstown assurera une liaison entre l’est et l’ouest du centre-ville de Toronto, ce qui facilitera les déplacements. Grâce aux 25 gares stations qui jalonneront la voie réservée, il sera jusqu’à 60 % plus rapide qu’avant de traverser la ville. Il sera plus facile que jamais de vivre à Leaside et de souper dans l’Upper Village ou de magasiner dans le Golden Mile et de vivre à Forest Hill. À l’image de la ville qui croît et se développe à un rythme rapide, le TLR d’Eglinton Crosstown se déplacera à grande vitesse et reliera des collectivités en cours de route.

Il y a plus de choix et de possibilités de vivre, de travailler et de s’amuser partout dans la ville grâce au TLR d’Eglinton Crosstown. À venir bientôt.

Plus rapide qu’un tramway, un autobus ou un métro, le TLR de Crosstown possède sa propre voie réservée en surface sur une partie du trajet et sous terre sur une autre, alors aucun danger d’être coincé dans une file de voitures ou d’autobus!

D’est en ouest, le TLR de Crosstown relie mieux que jamais à un plus grand nombre d’options de transport en commun partout au centre-ville. En permettant d’accéder à la ligne 1 de la TTC à la fois sur Yonge et plus à l’est à Cedarvale et en assurant une liaison avec trois gares GO et un réseau plus vaste d’autobus, le TLR de Crosstown répond vraiment aux besoins de la communauté élargie de la région du Grand Toronto en desservant l’ensemble de la région.

Grâce aux 25 arrêts situés entre Kennedy à l’est et Mount Dennis à l’ouest, les résidents et les visiteurs pourront facilement monter à bord du TLR de Crosstown pour se rendre au travail, faire des courses, manger un morceau ou rendre visite à des amis partout dans la ville.
Pour de plus amples renseignements, visitez :
www.thecrosstown.ca
email Twitter Facebook Instagram YouTube


Bureau communautaire de l’ouest
1848 Eglinton Ave. West
York, Ontario, M6E 2J4
Tél: 416-782-8118

Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi : de 9 h à 17 h

Bureau communautaire de l’est
East York, Ontario, M4G 2K2
Tél: 416-482-7411

Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi : de 9 h à 17 h

25

gares et arrêts

19

kilomètres

60%

plus rapide que votre temps de trajet actuel


Le projet Eglinton Crosstown constitue la pierre angulaire de l’investissement de 8,4 milliards de dollars. Le service Crosstown s’étendra sous terre pendant plus de 10 kilomètres, de Keele Street à Laird Avenue, avant de revenir en surface à la gare de Kennedy.

Le projet, pour lequel des travaux sont déjà en cours, crée des milliers d’emplois dans le domaine de la conception et de la construction et procurera des avantages économiques durables à Toronto et aux régions environnantes.

Pour les employeurs, le transport en commun public constitue le moyen de déplacement de leurs effectifs. Pour des milliers d’étudiants, il s’agit du moyen pour se rendre en classe. Pour les personnes âgées, le transport en commun leur permet de se rendre à leurs rendez-vous médicaux et de conserver leur indépendance. Une fois prêt, le service Crosstown réduira considérablement le temps de déplacement dans cet important corridor des quartiers intermédiaires.

Crosstown procédera à son ouverture en tant que ligne 5 Eglinton en 2022. Suivez l’évolution des travaux de construction et les étapes importantes en consultant le site Web de Crosstown à www.thecrosstown.ca.