• Taille de texte

La mise à l’essai de l’état de préparation en matière de sécurité du service UP Express au mois d’avril signifie que le lancement du printemps est proche

Le 7 avril 2015 – Les 11 et 28 avril, des exercices auront lieu pour mettre à l’essai les mesures de sécurité du nouveau service UP Express dans le corridor ferroviaire, près de l’aéroport internationale Pearson de Toronto et à la nouvelle gare UP Express de l’aéroport Pearson. Ces exercices sont conçus pour tester et pour évaluer les divers processus d’invention en situation d’urgence, y compris la coordination des moyens d’intervention et des communications entre les différentes parties, ce qui peut comprendre la participation des services locaux de police, d’incendie et d’ambulance.

Ces scénarios de test particuliers comprennent l’évaluation de simulations d’urgences à bord des trains ou dans les gares. Chaque test est conçu pour assurer que des mesures d’intervention appropriées sont prises dans chacun des tests, lesquels comprendront une simulation d’évacuation d’un train. Durant cette période, vous pourriez voir des trains et divers premiers répondants dans le cadre de ces tests d’urgences simulées. L’horaire des tests a été planifié de façon à ne pas nuire au service ferroviaire régulier. Tous les efforts ont été déployés pour minimiser les perturbations.

La date officielle de l’entrée en service au printemps sera annoncée après la réussite de cette importante phase de tests.

Les tests des procédures d’urgence et de la reprise du service comprennent :

Samedi 11 avril 2015

Une simulation d’urgence aura lieu à bord d’un train qui comprendra l’évacuation des passagers du train vers un autre mode de transport, et ce, en collaboration avec les services d’incendie et d’urgence de la GTAA et de Mississauga.

  • Lieu : Subdivision de Pearson : base de la voie de guidage surélevée
  • Heures : entre 18 h et 24 h
  • Ce que vous pourriez voir : Au cours de cet exercice, un train UP Express sera déplacé à un endroit où une simulation d’urgence sera mise en scène. Cela déclenchera une série d’évaluations et de mesures d’intervention menant à une évacuation contrôlée du train UP Express.
  • La coordination des mesures d’intervention comprendra les services d’urgence locaux et les ressources pour la reprise du service de Metrolinx, offrant une couverture de ce secteur géographique du service UP Express.

Mardi 28 avril 2015

Tests à la gare des mesures de sécurité ou des mesures d’intervention d’urgence

  • Lieu : Gare de l’aéroport Pearson
  • Heures : entre 8 h 30 et 17 h
  • Ce que vous pourriez voir : Des mesures d’intervention coordonnées auxquelles participent les services locaux d’intervention de la GTAA.

Si vous avez des préoccupations ou si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Centre de contact de GO Transit par téléphone, au 416 869-3200, ou à l’adresse http://www.gotransit.com/gts/fr/.